SCHLIESSEN
SCHLIESSEN

SAMS-MARKT 2019

Der beliebte Sams-Markt wird am 22. Juni 2019 wieder stattfinden. Der Gewerbe- und Tourismusverein Zittau lebendige Stadt e.V. hat sich im November bereit erklärt, den Sams-Markt 2019 erstmalig zu organisieren. Der Verein hält dabei am erfolgreichen Konzept eines trinationalen Frische- und Handwerkermarktes fest und freut sich auf die Anmeldungen aus der Region und den Nachbarländern. Frisch, handgemacht und regional - so lautet die Philosophie der nächsten Märkte. Anmeldeformulare für Händler und Handwerker stehen ab Januar auf dieser Webseite bereit. Fragen zum Markt oder zur Anmeldung beantwortet Ihnen Citymanager Stephan Eichner.

E-Mail: eichner@xyzittau.de
Telefon: ++49 3583 / 507 18 36.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
Oblíbený Sams-Markt se bude konat 22. června 2019. Spolek Gewerbe- und Tourismusverein Zittau lebendige Stadt e.V. v listopadu prohlásil, že poprvé v roce 2019 převezme organizaci Sams-Marktu. Spolek se bude držet úspěšné koncepce trinacionální trhu řemesel a čerstvého zboží a těší se na přihlášky z regionu a sousedních zemí. Čerstvé, ručně udělané a regionální – to je filozofie dalších trhů. Přihlášky pro obchodníky a řemeslníky budou připraveny od ledna na naší webové stránce. V případě dotazů ohledně trhu nebo přihlášek kontaktujte citymanažera Stephana Eichnera. eichner@xyzittau.de

Popularny sobotni rynek po razkolejny odbędzie się 22 czerwca 2019r. Stowarzyszenie Handlu iTurystyki „Zittau lebendige Stadt e.V.” już w listopadzie tego roku podjęłodecyzję, aby po raz pierwszy podjąć się organizacji sobotniego rynku 2019.Stowarzyszenie trzyma się pomyślnej koncepcji: rynek trzech narodów ze świezymiwyrobami oraz rękodziełem. Czekamy na zgloszenia wszystkich wystawców z regionuoraz sąsiednich krajów, którzy są zainteresowani prezentacją swoich wyrobów.Świeże, własnoręcznie wykonane, regionalne – tak brzmi filozofia nadchodząchrynków. Formularz zgłoszeniowy dla handlowców oraz rzemieślników od styczniabędzie dostępny na tej stronie. Na wszelkie pytaniaorganizacyjne związane z rynkiem lub zgłoszeniami odpowie menedżer miasta Stephan Eichner. ‎eichner@xyzittau.de
Diese Website verwendet Cookies. In diesen werden jedoch keine personenbezogenen Inhalte gespeichert. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu Weitere Informationen
VERSTANDEN